爱尔兰农业、食品和海洋部(DAFM)宣布，爱尔兰牛肉进入越南市场取得了重要进展。负责食品推广、新市场和研发的国务部长诺埃尔·格拉利什(Noel Grealish)本周访问越南，与越南农业和环境部副部长黄忠会面，讨论了爱尔兰牛肉进入越南市场的问题。
格拉利什部长表示，他对与越南农业和环境部的会面感到非常高兴，这次会面为两国在农业食品领域的长期合作提供了良好机会。他指出，随着爱尔兰越南农业食品伙伴关系的成立，两国之间的合作近年来得到了加速，并期待看到这一重要的伙伴关系计划取得更多进展。
黄忠副部长在会上证实，越南方面已批准了去年10月对爱尔兰牛肉系统进行的检查的积极报告，并表示剩下的步骤是两国部委进行协调并商定出口卫生证书，以完成向越南开放爱尔兰牛肉市场的程序。他强调，越南是爱尔兰牛肉市场准入的优先市场，双方在政治、外交和技术层面的接触一直在持续进行。
格拉利什部长对这一积极回应表示欢迎，认为这是对爱尔兰高食品安全标准的重要认可。他表示，这将有助于爱尔兰牛肉行业的持续发展，并对爱尔兰农村的家庭农场和就业产生积极影响。
此外，格拉利什部长还表示，该部门官员现在将开始与越南同行商定出口卫生证书的程序，一旦完成，这将使爱尔兰牛肉可以开始销往越南。
