O moinho de rolos pendulares POITTEMILL é um moinho vertical que funciona através da compressão do leito de material. Os pêndulos montados numa roda de estrela são accionados por um eixo vertical. Cada pêndulo é equipado com um rolo de moagem que gira sobre o seu eixo.
A rotação da roda estrela combina com a articulação do pêndulo para gerar uma força centrífuga ao nível do rolo de moagem.
O produto é moído entre o rolo de moagem e o anel de touro fixo.
A matéria-prima é introduzida na máquina através do alimentador e cai para o fundo do moinho. Arados rotativos recolhem a matéria prima e projectam-na entre o rolo e o anel onde a moagem tem lugar.
O ar entra no moinho através de portas na base debaixo do anel de moagem, e varre as multas e as multas médias para cima. A câmara de moagem funciona como uma primeira fase de classificação.
As partículas misturadas com o ar entram no classificador por cima da câmara de moagem. O material moído é classificado e as partículas sobredimensionadas regressam à câmara de moagem para posterior redução.
As partículas finas são transportadas para o colector do ciclone ou para o filtro de ar, separadas do ar e descarregadas.---Tradução automática (ver texto original em inglês)