Mise en œuvre complète de l'Accord de Paris : En se référant aux résultats du premier bilan mondial, les deux parties s'engagent à exécuter pleinement, intégralement et efficacement l'Accord de Paris. Elles renforceront leur coopération dans les domaines de l'efficacité énergétique et de la décarbonation dans les secteurs de l'énergie, de l'industrie, des transports et du bâtiment. Cela inclut des efforts continus pour réaliser une transition énergétique juste, ordonnée et équitable, en s'éloignant progressivement des combustibles fossiles et en promouvant activement une transformation socio-économique verte et bas carbone.
Solutions multilatérales aux défis majeurs : Face aux reculs de certains pays par rapport au consensus scientifique et à leur retrait des institutions multilatérales, ces tendances ne font que renforcer la détermination des deux parties à agir davantage. Elles réaffirment leur engagement à prendre et accélérer des actions collectives, basées sur les meilleures données scientifiques disponibles, tout en tenant compte des spécificités nationales.
Coordination avant la COP30 : Avant la trentième Conférence des Parties (COP30) de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, les deux parties intensifieront leur coordination pour soutenir le Brésil, pays hôte, dans l'organisation d'une conférence décisive et réussie. Elles renforceront également leurs échanges sur leurs nouvelles contributions déterminées au niveau national (NDC), ambitieuses, qui couvriront l'ensemble de leurs économies, incluront tous les gaz à effet de serre et seront conformes aux objectifs de l'Accord de Paris, tout en rappelant le caractère autonome des NDC et en se référant aux articles 2, 3 et 4 de l'Accord.
Soutien aux actions climatiques : Les deux parties soulignent que les actions climatiques offrent des opportunités économiques mondiales en termes d'investissements, de financements, de compétitivité, d'innovation, d'emplois et de croissance économique. Elles contribuent également à améliorer le niveau de vie et la santé des populations, à promouvoir des emplois décents, des systèmes alimentaires durables et une énergie abordable.
Mise en œuvre des décisions sur le financement climatique : Les deux parties s'engagent à promouvoir la mise en œuvre de la décision adoptée lors de la vingt-neuvième Conférence des Parties (COP29) de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, concernant l'établissement d'un nouvel objectif collectif quantifié pour le financement climatique.
...
